(網(wǎng)經(jīng)社訊)5月24日,全球民宿巨頭愛彼迎宣布,將暫停支持中國境內(nèi)游房源、體驗及相關(guān)預(yù)訂。同時,將聚焦中國出境游業(yè)務(wù),全面服務(wù)于出境游的回歸。作為民宿巨頭平臺的愛彼迎在全球市場玩得風生水起,卻唯獨玩不轉(zhuǎn)中國市場,黯然離場。實際上,愛彼迎不是第一個退出中國市場的電商“洋品牌”,此前,谷歌、eBay、Uber、亞馬遜都曾先后退出中國市場。(詳見網(wǎng)經(jīng)社專題:http://qjkhjx.com/zt/abIPO/ )
出品|網(wǎng)經(jīng)社數(shù)字生活部
作者|徐中志
審稿|無痕
題圖|網(wǎng)經(jīng)社圖庫
暫停支持中國境內(nèi)游房源 押注出境游業(yè)務(wù)
據(jù)愛彼迎致中國用戶的一封信,自2022年5月24日上午11時起,用戶將不能在平臺預(yù)訂入住/參與體驗日期在2022年7月29日(含)之后的中國大陸地區(qū)房源,及2022年7月30日(含)之后的中國大陸地區(qū)體驗;自2022年7月25日0時起,用戶將不能在平臺預(yù)訂任何中國大陸地區(qū)的房源和體驗;自2022年7月30日0時起,中國大陸地區(qū)房源和體驗的相關(guān)服務(wù)將全部暫停。
(注:圖片采集自愛彼迎)
針對用戶尚未使用的禮金券和旅行基金,愛彼迎中國方面也給出了相關(guān)政策。據(jù)悉,用戶可以在境外旅游恢復(fù)時使用,平臺將于近期進行統(tǒng)一延期,延期后的有效期為2023年12月31日。
至于此次為何關(guān)閉中國境內(nèi)房源,愛彼迎中國方面表示,新冠疫情的持續(xù)反復(fù),打亂了旅游業(yè)原本的發(fā)展步伐,也弱化了中國境內(nèi)游業(yè)務(wù)與出境游業(yè)務(wù)的協(xié)同效應(yīng),境內(nèi)游業(yè)務(wù)相應(yīng)地面臨高成本等運營挑戰(zhàn)。同時,這一調(diào)整對中國房東和體驗達人帶來的影響,為幫助社區(qū)平穩(wěn)過渡和長效發(fā)展,愛彼迎中國將通過多個渠道提供信息和服務(wù)支持,同時為房東和體驗達人免除相關(guān)訂單服務(wù)費。
針對于未來中國的出境游業(yè)務(wù),愛彼迎方面表示,雖然目前亞太地區(qū)跨境游業(yè)務(wù)尚未恢復(fù)至2019年水平,但相信在未來五年內(nèi),亞太地區(qū)將成長為愛彼迎在全球范圍內(nèi)的最重要藍海市場之一,而中國必將成為亞太地區(qū)跨境游復(fù)蘇和繁榮的堅強基石。
網(wǎng)經(jīng)社移動出行臺(DCX.100EC.CN)了解到,愛彼迎未來留在中國的團隊,將主要由參與全球產(chǎn)品和技術(shù)項目研發(fā)的工程師、以及負責 Airbnb 中國用戶出境游的業(yè)務(wù)和客服團隊組成,總?cè)藬?shù)規(guī)模將在數(shù)百人左右。
國內(nèi)民宿市場競爭激烈 愛彼迎難立足評分墊底
Airbnb誕生于2007年,當時,2名房東在他們舊金山的家里接待了3名房客。目前Airbnb是全球民宿短租公寓預(yù)訂平臺,在全球有600萬特色民宿、短租、酒店、公寓、客棧,覆蓋220個國家和地區(qū)短租民宿房源,現(xiàn)已有400萬名房東/體驗達人在全球各個國家/地區(qū)接待房客/體驗參與者超過10億人次。
自成立以來,愛彼迎就倍受投資機構(gòu)青睞,立到2020年上市前,一共斬獲了16輪融資,募資超60億美元。2020年,Airbnb在納斯達克上市,成為2020年科技“獨角獸”最大公司。
據(jù)網(wǎng)經(jīng)社移動出行臺了解,愛彼迎在2016年在中國市場開展業(yè)務(wù),2017年3月底定下了名“愛彼迎”作為品牌和產(chǎn)品的中文名稱,也即正式以一家本土化公司的身份,在中國提供在線短租服務(wù)。
進入中國市場之后,他們的目標是要在2020年獲得10億美元的營收。其內(nèi)部“Win China”(贏在中國)的口號更是人盡皆知。然而夢想很豐滿,現(xiàn)實卻很骨干,在進入中國市場的近6年時間里,愛彼迎的發(fā)展并不十分順利。
此前,愛彼迎為了迎合中國用戶習慣,在中國大陸也做出了許多調(diào)整,比如引入移動支付,并開通微信小程序,甚至連中國區(qū)的服務(wù)費率也推出了新的模式:房客的服務(wù)費率從平均13%下調(diào)為0,房東的服務(wù)費率從3%上調(diào)至10%。
據(jù)媒體報道,愛彼迎中國分部的運營成本很高,且運營復(fù)雜,疫情使這些問題變得更嚴重,盡管該公司一直致力于打造品牌,其中國分部的營收在過去幾年中僅占總營收的1%。
然而從2015年開始,中國民宿行業(yè)開啟了高速發(fā)展模式,房源數(shù)量、線上交易額等保持高速增長,愛彼迎進入中國市場時,正值中國民宿市場發(fā)展快速期。特別是以途家、木鳥民宿為代表的本土民宿平臺強勢崛起,以及攜程、美團等平臺爭搶民宿業(yè)務(wù),都與愛彼迎展開激烈的市場競爭,愛彼迎在房源數(shù)量上不及本土民宿平臺。
據(jù)網(wǎng)經(jīng)社(qjkhjx.com)此前評測,從五家平臺的業(yè)務(wù)覆蓋來看,途家擁有超230萬套房源,覆蓋城市超400座;木鳥民宿擁有超110萬套房源,覆蓋城市超700座(包含海內(nèi)外);小豬民宿擁有房源數(shù)量超80萬套,覆蓋城市超400座;美團民宿房源數(shù)量超70萬套,覆蓋城市超300座;Airbnb愛彼迎在中國房源數(shù)量超15萬套,覆蓋城市超40座。(詳見:【電商評測】國慶來襲 五款主流民宿APP哪款是訂房“利器”?http://qjkhjx.com/detail--6601493.html)
此外,在綜合覆蓋廣度、APP數(shù)據(jù)、產(chǎn)品豐富度等指標評測中,途家以4.2的綜合評分位列第一,木鳥民宿以3.8的綜合評分位列第二,小豬民宿以2.8的綜合評分位列第三,美團民宿以2.3的綜合評分位列倒數(shù)第二,Airbnb愛彼迎以2.2的綜合評分位列倒數(shù)第一。
特色鮮明的民宿盡管可以滿足游客的多樣性、個性化需求,但與之相伴的問題也不少。據(jù)相關(guān)投訴數(shù)據(jù)顯示,途家、愛彼迎、美團民宿、小豬民宿、木鳥民宿等主流民宿平臺多次因衛(wèi)生問題、安全問題、霸王條款、虛假宣傳、退款難、售后服務(wù)差、高額手續(xù)費等被用戶投訴。
而愛彼迎退出之后,國內(nèi)民宿市場將重新洗牌,空余出來的市場蛋糕會被多家民宿玩家瓜分。據(jù)悉,途家民宿表示已于5月24日開通“綠色審核通道”,同時即將推出“一鍵上線”等多項服務(wù),幫助Airbnb(愛彼迎)中國市場的房東在途家平臺盡快上線。
【小貼士】
網(wǎng)經(jīng)社移動出行臺(DCX.100EC.CN)是專業(yè)移動出行門戶,重點關(guān)注在線旅游、網(wǎng)約車等業(yè)態(tài)。有資訊、數(shù)據(jù)、研究、權(quán)益等內(nèi)容,提供媒體報道、報告榜單、融資、會員等服務(wù),是移動出行從業(yè)者、媒體、投資者、用戶的首選平臺。(如果您是業(yè)內(nèi)人士,歡迎咨詢加微信:clt7513)